Weyrich éditions : Qui Sommes-nous ? - Nos métiers
Mise en pages, rédaction, photographie…
Notre entreprise assure l’ensemble de ces services, c’est-à-dire la saisie et le traitement de vos documents informatiques de A à Z. Pour une communication optimale, nous travaillons indifféremment sur PC ou Macintosh. Bien entendu, vous pouvez nous joindre à tout moment par e-mail ou FTP, que votre connexion soit ISDN, ADSL ou analogique.
Nous disposons du matériel nécessaire pour mettre en œuvre tous vos projets d’édition, qu’il s’agisse d’un catalogue, d’un journal ou d’un périodique richement illustré.
Formuler votre message avec efficacité, traduire votre information dans d’autres langues, personnaliser votre projet, ?
* Un copywriter assure la rédaction de vos textes selon votre briefing.?
* Un traducteur adapte les textes en néerlandais, anglais ou allemand.?
* Un correcteur relit et corrige chaque épreuve.?
* Un illustrateur peut agrémenter ou personnaliser votre document.?
* Un graphiste crée un lay-out spécifique.
Nous disposons d’un équipement pré-presse très performant pour la mise en pages et le traitement de vos illustrations.
* Un photographe peut se charger des prises de vues spécifiques.?
* Un maquettiste réalise un projet de layout avec les illustrations.?
* Un metteur au net prépare les documents pour l’impression.
* Un coordinateur assure le suivi auprès des imprimeurs, brocheurs et routeurs (mise sous pli, adressage et dépôt postal).
Au service de la qualité
La philosophie de notre entreprise a mis la qualité de production au centre de nos préoccupations. Chaque membre de notre équipe est conscient qu’il fait partie d’une chaîne de fabrication et il sait qu’un problème de composition ne peut pas entraver le processus de fabrication. Chaque problème a sa solution. Qu’il s’agisse d’une question technique ou de délai, nous mettons un point d’honneur à en informer notre client.
Si un délai est fixé d’un commun accord avec notre client, nous mettrons tout en œuvre pour le respecter.
Les livres sont notre spécialité
La fabrication de livres est un métier que nous connaissons bien. Chaque année, plusieurs dizaines d’ouvrages sont produits en nos bureaux. Nous travaillons sans distinctions pour des auteurs, pour des éditeurs, pour des administrations ou des entreprises d’origines très diverses.
